Reminders are listed at the top of the Expenses list. Overdue reminders will have a red dot.
To complete a reminder, first tap the reminder in the Expenses list, then select "Mark as Completed".
You can then record the date and odometer on which the reminder was completed. The old reminder will be deleted, and a new reminder will be created for the next reminder interval.